Стратегическая мощь (Сунь-цзы от BOPOHа)
Трактат об искусстве ведения войны в Civilization 3
Сунь-цзы сказал:
«Управление многими подобно управлению немногим. Это вопрос разделения сил. Введение в бой многих подобно введению в бой немногих. Это вопрос формы и названия».
* * *
То, что позволяет силам трех отрядов безоговорочно противостоять многочисленному врагу, не будучи побежденными — это прямота в бою и изворотливость в маневре.
Когда бы армия ни атаковала, это подобно удару точильного камня о яйцо, это подобно пустоте и полноте.
* * *
В целом, в битву вступают с правильными тактическими и стратегическими приемами, а одерживают победу с помощью необычных. Поэтому тот, кто их использует в бою, неистощим как Рандом.
В войне стратегическая мощь исчерпывается правильными и необычными приемами, но сочетания правильных и необычных приемов невозможно исчерпать. Они порождают друг друга, подобно бесконечному циклу. Кто может исчерпать их? Помните о комбинациях. Не используйте ваши приемы в чистом виде. И тогда вы будете непредсказуемы как Рандом, надежным как автосейв.
* * *
Стратегическую мощь можно увидеть в натиске сдерживаемой воды, переворачивающей камни. Поэтому, стратегическая мощь у тех, кто преуспел в войне, предельно заострена, их расчеты тщательны. Их стратегическая мощь подобна натянутому до предела арбалету, их расчеты подобны нажатию на спусковой крючок.
* * *
Спутанный и бурный бой кажется беспорядочным, но их нельзя привести в беспорядок. В суматохе и растерянности их построение — круговое, и победить их невозможно.
* * *
Притворный беспорядок рождается из порядка; видимость страха рождается из мужества; мнимая слабость рождается из силы. Порядок и беспорядок — это вопрос количества; мужество и страх — вопрос стратегической мощи; сила и слабость — вопрос развертывания войск.
Поэтому тот, кто умеет управлять врагом, развертывает соединения так, что враг непременно реагирует. Скрытыми угрозами он заставляет сделать врага то, что не заставил бы сделать прямыми атаками. Он предлагает то, что враг может схватить. Выгодой он завлекает его, со своими войсками он ждет его.
* * *
Тот, кто преуспевает в войне, ищет опоры в стратегической мощи и технологическом лидерстве, а не в количестве войск. Поэтому он может выбирать производство доступных юнитов и использовать их стратегическую мощь.
Советуем почитать:
- Шаманские куколки Civilization IV
- Сорен Джонсон и его вклад в серию — Civilization IV
- Sid Meier’s Civilization V. В разработке. Превью от gameland.ru
- Оператор цивилизаций
- Быть Сидом Мейером
- Civilization Chronicles
- Что больше всего изменилось в Civilization III?